Adott egy megrögzött bûnözõ, akit már a bírók is a keresztnevén szólítanak, és elõre tudják, hogy ismét csak fegyveres áruházi rablás miatt kell bezsuppolniuk a delikvenst újabb néhány évre. Adott egy csinos rendõrnõ, aki valahogy mindig elpirul, ha a "gonosztevõ" rákacsint, miközben éppen a nyilvántartásba szánt fotók készülnek róla. A bûnözõ végül jó útra tér és megkéri a rendõrnõ kezét - csodálatos befejezés. A gond az, hogy ez még csak a kezdet. Akármennyire is igyekeznek - mert bizony nagyon igyekeznek - szerelmük gyümölcse csak nem akar beérni. Az utódlás kérdése még nyitott, a csinos feleség nem igazán gömbölyödik. Pedig másoknak milyen könnyen megy! Ott van például az Arizona család, ahová egybõl öt csöppséget pottyantott a gólya. Logikus következtetés: ahol ennyi gyerek van, ott talán észre sem veszik, ha egy eltûnik.

A fiatal házaspár jó útra tért férfi-tagja élete utolsó rablását hajtja végre, hogy egy igazi hús-vér csecsemõvel térjen haza a leendõ mamához. Talán minden jól is alakulna, ha nem éppen az "örökbefogadás" hetében kopog az ajtón két nyakig sáros ex-rabtárs, akik nem a fõbejáraton hagyták el a dutyit…

Frances McDormand
Nicholas Cage
John Goodman
Holly Hunter

Extrák: Interaktív menük Jelenetek közvetlen elérése